• Aire de extracción: aire normalmente viciado, que se expulsa al exterior.
• Aire de impulsion: aire que se he introduce en los espacios acondicionados.
• Aire de recirculación: aire de retorno que se vuelve a introducir en los espacios acondicionados.
• Aire de retorno: aire procedente de los espacios acondicionados. El aire de retorno estará constituido por el aire de de circulación y, eventualmente, por el aire de expulsión.
• Aparato acondicionador de aire: unidad que permite la refrigeración y eventualmente la calefacción de un espacio mediante su simple corrección a la red de energía eléctrica, sin requerir otras instalaciones adicionales o complementarias para su correcto funcionamiento.
• Bomba de calor: máquina térmica que permite transferir calor de una fuente fría a otra más caliente.
• Calefacción: proceso que controla, al menos, la temperatura mínima de un local.
• Climatización: proceso de tratamiento del aire que se efectúa a lo largo de todo el año, controlando, en los espacios interiores, su temperatura, humedad, pureza y movimiento.
• Coeficiente de prestación de un sistema (COP): relación entre la energía térmica cedida por el sistema y la energía de tipo convencional absorbida.
• Eficiencia de un recuperador de calor: relación entre la potencia térmica recibida por el fluido secundario y la máxima potencia térmica que el fluido secundario puede recibir.
• Energía convencional: aquella energía tradicional, normalmente comercializada, que entra en el cómputo del PIB de la nación.
• Energía gratuita: aquella obtenida de fuentes de energía primaria de libre disposición para el usuario, normalmente "in situ".
• Equipo autónomo: unidad de tratamiento del aire con producción propia de frío o frío y calor.
• Expansión directa: proceso de tratamiento del aire efectuado por evaporaciones del fluido frigorífico en el circuito primario de una batería.
• Instalaciones colectivas: son aquellas instalaciones centralizada en las que la producción de frío o calor sirve a un conjunto de usuarios dentro de un mismo edificio.
• Instalaciones individuales: son aquellas instalaciones no unitarias, en las que la producción de frío o calor es independiente para cada usuario.
• Mantenimiento: conjunto de operaciones necesarias para asegurar el funcionamiento de una instalación de manera constante con el mejor rendimiento energético posible, conservando permanentemente la seguridad del servicio y la defensa del medio ambiente.
• Planta enfriadora de agua: unidad compacta, construida y montada en fábrica que refrigera agua u otro fluido portador equivalente.
• Red de distribución: conjunto de circuitos que canalizan el fluido térmico desde la sala de máquinas hasta las unidades terminales, incluyendo las redes de impulsión y retorno.
• Refrigeración: proceso de tratamiento del aire que controla, al menos, la temperatura máxima de un local.
• Renovaciones: relación entre el caudal de aire exterior impulsado al espacio acondicionado y el volumen de éste.
• Sistemas: Métodos de resolver técnicamente el diseño de una instalación de climatización.
• Sistemas agua-aire: técnica de acondicionamiento en la que la distribución de la energía térmica a diversos locales se realiza mediante circuitos de agua y aire.
• Sistema centralizado: técnica de acondicionamiento en la que la producción de calor o frío se realiza centralmente, distribuyéndose a diversos subsistemas o equipos terminales que actúan sobre las condiciones ambientales de locales o zonas diferentes.
• Sistema agua-agua: Técnica de acondicionamiento en la que la distribución de la energía térmica a diversos locales se realiza exclusivamente mediante agua.
• Sistemas aire-aire: técnica de acondicionamiento en la que la distribución de la energía térmica a diversos locales se realiza exclusivamente mediante aire tratado.
• Técnicas de confort: cualquier proceso por el cual se controla alguna de las siguientes magnitudes en los espacios interiores: temperatura, humedad, pureza y movimiento del aire.
• Temperatura interior de diseño: es la temperatura prevista en el proyecto en condiciones normales de funcionamiento.
• Torre de refrigeración: unidad de enfriamiento evaporativo del agua. Unidad compacta: equipo autónomo totalmente montado en fábrica.
• Unidad compacta: Unidad de enfriamiento evaporativo del agua.
• Unidad terminal: equipo receptor de aire o agua de una instalación centralizada que actúa sobre las condicones ambientales de una zona acondicionada.
• Ventilación mecánica: proceso de renovación del aire de un local por medios mecánicos.
• Ventilación natural: proceso de renovación del aire de un local obtenido sin accionamiento motor.
• Zona: espacio climatizado cuya carga térmica varía en forma distinta a la de otros espacios.